莎姬杜娃 破世界紀錄

平昌冬奧昨日上演萬眾期待的花滑女單短節目賽事，經過一番激烈競逐後，表現技驚四座的俄羅斯「超新星」莎姬杜娃成功刷新此賽項的世界紀錄，以1.31分的些微優勢力壓同胞梅特韋迪娃，暫時領先榜首。作為兩屆世錦賽冠軍的梅特韋迪娃，能否首嘗奧運金牌滋味及一圓大滿貫的美夢，將完全取決於周五進行的自由滑比賽而定！

俄羅斯「超新星」莎姬杜娃於花滑短節目出盡鋒頭。 （法新社圖片）

在昨日的花滑女單短節目上，年僅15歲的莎姬杜娃表演了一套芭蕾舞節目《黑天鵝》，憑藉絕佳的肢體柔韌性及優美的芭蕾舞姿，吸引現場觀眾及評判的注目。莎姬杜娃在整套節目以超高質量完成，包括全部三個跳躍動作都放在後半段，最終以刷新短節目世界紀錄的82.92分佳績，暫以第一名成績位列首位。

莎姬杜娃的凌空跳躍動作十分優美。 （法新社圖片）

梅特韋迪娃暫排第二位

被視為賽前大熱之一的另一俄羅斯名將梅特韋迪娃，在女單短節目揀選了來自於蕭邦的鋼琴曲《夜曲》，這位兩屆世錦賽盟主比賽中滑行同樣流暢，她的三個跳躍全部放在後半段，亦展示很強的個人能力，動作優雅之餘，落冰亦相當穩健，整套節目堪稱相當完整，她最終以81.61分的高分緊守第二位。

名將梅特韋迪娃暫於花滑短節目緊守次席。（法新社圖片）

近年在花樣滑冰賽事幾乎戰無不勝的梅特韋迪娃，可以說是橫掃滑冰場，唯獨欠的只是一面冬奧會金牌，假若她周五能趕過莎姬杜娃，便可完成花滑大滿貫的壯舉。

莎姬杜娃於比賽中展示超高難度動作。（法新社圖片）

至於同日亮相的其他國家選手，加拿大名將奧斯蒙特亦有精彩演出，整套動作完成得質量很高，賽後以78.87分成績位列第三位。全套節目亦有理想發揮的日本好手宮原知子，於比賽中表現細膩，不論跳躍及旋轉也都順利完成，她最後得到75.94分位列第四位。

國手李香凝排24僅過關

然而，中國選手李香凝發揮卻欠理想，出現摔倒及跳躍失誤，她的技術分最後只得到27.27分，節目內容分亦只有26.19分，加上摔倒被扣一分，最後只獲得52.46分，在30位選手中位列第24位，僅僅能晉級周五的自由滑項目。

中國選手李香凝發揮未如理想，開場初段更一度摔倒冰上。 （法新社圖片）