任天堂公司今年2月宣布將推出「寵物小精靈」中文版電玩,並決定統一亞洲各地譯名,將「寵物小精靈」更名為「精靈寶可夢」,「比卡超」改名為「皮卡丘」,許多比卡超迷對此感到不滿,昨日約有20多名示威者及「熱血公民」成員,高舉橫額發起「十萬伏特大遊行」,前往日本駐港總領事館,高喊「還我比卡超」,並遞交抗議信,要求使用「真正在地化」的譯名。
(互聯網圖片)
任天堂公司今年2月宣布將推出「寵物小精靈」中文版電玩,並決定統一亞洲各地譯名,將「寵物小精靈」更名為「精靈寶可夢」,「比卡超」改名為「皮卡丘」,許多比卡超迷對此感到不滿,昨日約有20多名示威者及「熱血公民」成員,高舉橫額發起「十萬伏特大遊行」,前往日本駐港總領事館,高喊「還我比卡超」,並遞交抗議信,要求使用「真正在地化」的譯名。
(互聯網圖片)
兩航空公司獲准飛至明年3月
中國發起「聯合國可轉讓貨物單證公約」
宣布中止與爭議日劇合作
綠色設計帶動生態保護
商務部要求加快補貼兌付
各方避免衝突進一步升級
機械狗一小時衝上3100級石階
牛肉味丸配料標示惹質疑