任天堂公司今年2月宣布將推出「寵物小精靈」中文版電玩,並決定統一亞洲各地譯名,將「寵物小精靈」更名為「精靈寶可夢」,「比卡超」改名為「皮卡丘」,許多比卡超迷對此感到不滿,昨日約有20多名示威者及「熱血公民」成員,高舉橫額發起「十萬伏特大遊行」,前往日本駐港總領事館,高喊「還我比卡超」,並遞交抗議信,要求使用「真正在地化」的譯名。
(互聯網圖片)
任天堂公司今年2月宣布將推出「寵物小精靈」中文版電玩,並決定統一亞洲各地譯名,將「寵物小精靈」更名為「精靈寶可夢」,「比卡超」改名為「皮卡丘」,許多比卡超迷對此感到不滿,昨日約有20多名示威者及「熱血公民」成員,高舉橫額發起「十萬伏特大遊行」,前往日本駐港總領事館,高喊「還我比卡超」,並遞交抗議信,要求使用「真正在地化」的譯名。
(互聯網圖片)
商務部斥無憑無據
30年間升近五成
習近平稱終生受益
紀念堂巨幅壁畫煥新亮相
英偉達戴爾等參會
董建華89載跌宕人生
免簽入境客升26.8%
晶片價升量跌推高金額