馬斯克推特貼曹植《七步詩》

網民解讀「煮豆燃豆萁」財富密碼
02/11/2021
21946
收藏
分享
網民解讀「煮豆燃豆萁」財富密碼
網民解讀「煮豆燃豆萁」財富密碼
網民解讀「煮豆燃豆萁」財富密碼
網民解讀「煮豆燃豆萁」財富密碼
網民解讀「煮豆燃豆萁」財富密碼
網民解讀「煮豆燃豆萁」財富密碼
網民解讀「煮豆燃豆萁」財富密碼

全球首富馬斯克今天突然在推特以繁體中文貼出曹植的《七步詩》。(網頁截圖)

馬斯克的發言受到投資市場高度關注,但他的言行外人常常難以理解。

特斯拉股價周一大漲8.5%,創始人馬斯克身家暴增240億美元,在彭博富豪榜上領先第二名的亞馬遜貝佐斯1,430億美元,穩坐全球首富寶座,他的一舉一動也牽動全球投資市場。今日上午,他突然在推特上載一篇中英文貼文,中文部分內容赫然是曹植的《七步詩》,全球網友困惑不解,嘗試解讀首富隱含的真意。

馬斯克在本澳時間今日上午8時發推文,先以英文寫下Humankind(人類),接著便是繁體中文的《七步詩》「煮豆燃豆萁 豆在釜中泣 本是同根生 相煎何太急」,除此之外沒有任何解釋。

不少外國網友不明白他到底要說甚麼,開始用Google翻譯嘗試翻譯這首詩,但結果更加困惑,不解為何突然開始討論煮豆子的問題;至於中文世界的網民雖然知道這首詩的寓意,但也同樣不理解馬斯克引用這首詩的用意。

煮Doge燃Doge?

有網民認為,馬斯克是在推廣他持有的狗狗幣(Doge),因為「豆萁」的發音似Doge,「煮Doge燃Doge,Doge在釜中泣」,而馬斯克此前也多次為推廣狗狗幣發出迷因推文。

此前號稱狗狗幣殺手的柴犬幣(Shiba inu)飆漲,市值超越狗狗幣,成為全球第十大加密貨幣。有網民解讀,馬斯克突然引用《七步詩》,是否在感嘆「犬幣相殘」?

回應逼捐事件?

也有網民認為,馬斯克是在回應最近聯合國世界糧食計畫署署長David Beasley呼籲馬斯克這樣的億萬富翁要站出來捐款,結果被馬斯克寸爆。網民認為馬斯克是在說:「大家都是人類,別再逼我捐款」。

另外,也有人說馬斯克最近在玩一款手遊《人類》(Humankind),遊戲中的不同文明會自相殘殺。

有內地網民則說馬斯克是心繫兩岸局勢,擔心兩岸開戰「兄弟相殘」。

《三國演義》中寫到,曹植的哥哥曹丕因為忌妒曹植的文采,要他七步之內做出一首詩,主題必須是兄弟之情但不能有兄弟二字,否則處死。結果曹植真的七步成詩,免於一死。至於馬斯克為何突然引用《七步詩》,只有他自己知道。(編輯部)

檢舉
檢舉類型:
具體描述:
提交
取消
評論
發佈

力報會員可享用評論功能

註冊 / 登錄

查看更多評論
收藏
分享

相關新聞

推薦新聞

電動輪椅行人路及馬路都唔行得?
24/01/2022
60053
數十人今早到勞工局查詢
26/01/2022
44044
若保持「零新增」周四將解封
24/01/2022
43840
台灣女同學原來係「文雀」
28/01/2022
42274
外僱妻趕往肇事現場企頂包同被捕
27/01/2022
40149
偷獨居視障長者財物 警拘兩六旬本地婦
26/01/2022
32651
世衞:歐洲未來數月或迎免疫期可望結束疫情
24/01/2022
31959
找不到相關內容

實時天氣

溫度
17°C
濕度
92%
大致多雲。有幾陣微雨。吹3至4級偏東風。
天氣資料由地球物理暨氣象局提供
在澳門時間 2022-01-28 21:00 發佈

七日預報

1月29日 (六)
溫度 19°C
濕度 98%
大致多雲。有幾陣雨。吹3至4級北至東北風。
1月30日 (日)
溫度 16°C
濕度 95%
氣溫下降。天氣寒冷。多雲,後轉天晴。初時有幾陣雨。吹4至5級偏北風及有陣風。
1月31日 (一)
溫度 15°C
濕度 85%
天氣寒冷。大致多雲。有幾陣微雨。吹4至5級北至東北風及有陣風。
2月1日 (二)
溫度 14°C
濕度 95%
天氣寒冷。多雲。有幾陣雨。吹4至5級北至東北風及有陣風。
2月2日 (三)
溫度 15°C
濕度 98%
天氣寒冷。多雲。間中有雨。吹3至5級北至東北風及有陣風。
2月3日 (四)
溫度 14°C
濕度 98%
天氣寒冷。大致多雲。有幾陣雨。吹4至5級偏北風及有陣風。