歷時16個月數碼修復

《海上花》將重現影展大銀幕
06/12/2016
53093
收藏
分享

本次影展除了有《那一年,我十七》及《骨妹》兩部由本澳導演執導的電影外,還有兩套於本澳拍攝的經典作品將重現大屏幕,分別是由本屆影展大使Clemens Klopfenstein導演執導的《濠江鏡海》(1987)及楊凡執導、張艾嘉主演的《海上花》(1986)。

(*電影影片分級為C組-未滿十八歲不宜觀看,十三歲以下禁止觀看)

《海上花》(1986)故事梗概:

如今以原裝國語版呈現於大銀幕葡萄牙殖民地時期的澳門,清純的茶樓歌女美玲(張艾嘉 飾演)與日本青年中村(鶴見辰吾 飾演)懈逅,二人共墜愛河,短暫相戀繼而分離。10年後中村故地重遊,此時美玲已是紅牌交際花,與夜總會媽媽生白蘭(姚煒 飾演)相濡以沫共棲一室。美玲此時已染上毒癮,而中村亦純情不再成為毒販。二人重逢往事如煙,不勝唏噓之餘,白蘭更察覺中村另有目的,複雜的三角關係之下,發生了一段鮮為人知的濠江謀殺案…

澳門的朋友可能不太熟悉導演楊凡,但如果說起那部由吳彥祖、馮德倫、舒淇主演的經典作品《美少年之戀》,大家應該就不感到陌生了。《美少年之戀》是楊凡導演在1998年執導作品,曾在1999年獲米蘭國際同志電影節最佳影片,並捧紅當時還是新生代男星的吳彥祖及馮德倫。而楊凡2001年的作品《遊園驚夢》,為宮澤里惠奪得莫斯科影后,楊凡亦榮膺國際影評人大獎。

▲《海上花》經典修復版作為影展「電影盛會」單元展映影片,於UA銀河影院上映。

此次《海上花》的影片修復,歷時16個月,經歷了底片、聲帶修復等重重難關。導演楊凡曾提及,影片送到曼谷開始修復底片,後又因聲帶問題輾轉多時,幸好最後問題都一一解決,這套於30年前上映的經典,才得以修復成功。

▲《海上花》劇照

電影中的三位主演,張艾嘉、姚煒及鶴見辰吾,除姚煒已淡出公眾視線外,其餘兩位皆仍活躍在影壇前線。張艾嘉不僅主演電影、舞台劇,更執導電影,數十年間產出多部影壇經典作品。而另一主演鶴見辰吾,相信澳門觀眾可能未必知道這個名字,但見到樣應該就好熟悉(咦,咪成日喺J2啲日劇見到果位)。鶴見辰吾出道至今已39年,出演過的作品數不勝數,而《海上花》是其出演的第一部海外作品。鶴見辰吾出演過的經典日劇包括《花樣男子2》(2005)、《HERO2》(2014)等,其最近新作是出演日本票房傳奇《真·哥斯拉》。而這次《海上花》經典修復版在澳門影展上映,鶴見辰吾早前亦在自己的官方推特上表明會赴澳參加。

▲《海上花》主演之一鶴見辰吾在其官方推特發佈消息推介電影並表明會出席影展。

留意返電影的幕後班底,我們還可以發現馬楚成的身影(為《海上花》擔任攝影);電影更有甄妮演唱同名主題經典金曲《海上花》;而在本澳拍攝的此作品中更處處是澳門舊時景色。相信影片還有更多經典亮點,一切就留待我們入場觀看時用心感受吧!

▲《海上花》劇照

▼INFO▼

《海上花》(經典修復版全球首映!)

放映時間:2016年12月11日20:30

放映場地:澳門UA銀河影院

----------------------

【第一屆澳門國際影展暨頒獎典禮】

日期:12月8日至13日

官方網站:www.iffamacao.com

展映作品列表及售票網站:

http://www.macauticket.com/ticketweb/ProgramInfo.aspx?proCode=P-001882

(文中影片及劇照由第一屆澳門國際影展暨頒獎典禮提供)

檢舉
檢舉類型:
具體描述:
提交
取消
評論
發佈

力報會員可享用評論功能

註冊 / 登錄

查看更多評論
收藏
分享

推薦新聞

找不到相關內容

七日預報