土地工務運輸局局長李燦烽稱，留意到批則緩慢的問題到現時亦無明顯改善，過去所做的優化工作效果不明顯。現時批則工作過程中，最困擾業界的是1963年所公布，至現時仍沒有正式中文版本的建築法例，只在印務局查閱有非正式文本，業界認為翻譯質量較差。「大家在一知半解下劃則，在一知半解下批則。」在理解上存在很大差異，希望業界可提高劃圖質量，近期正尋求機構翻譯更高質量的文本。
推薦新聞
去年整體住宅樓價平均指數較2024年跌9.4%
06/02/2026
33146
2025年旅客非博彩總消費801.2億
按年增加6.3%
06/02/2026
32995
央視完成2026年春晚第三次彩排
06/02/2026
32804
去年消防局火警出勤總數為850宗
較2024年降3.36%
06/02/2026
32367
2025年新成立公司按年增123間至4,678間
06/02/2026
32115
快手遭駭客入侵播色情直播
網信辦重罰1.191億元
08/02/2026
29025
自民黨橫掃316席單獨跨越修憲門檻
高市早苗路線獲高度民意背書
09/02/2026
27236
中國加大跨境打詐力度
妙瓦底KK園區全數拆除
10/02/2026
26700
下載APP