破局

美朝雙邊會議出現人數不對等的情況，美方與會官員包括國家安全顧問伯爾頓（左一）、國務卿蓬佩奧（左二）及白宮代理幕僚長馬爾瓦尼；朝方出席者只有外長李勇浩（右四）與勞動黨中央副委員長金英哲（右一）。 （法新社圖片）

雙方原定舉行的工作午宴無預警取消，餐桌卻已布置好，據稱菜單是蘋果鵝肝啫喱、鱈魚、香蕉太妃批及人參茶。（法新社圖片）

特朗普與金正恩昨日上午仍有說有笑，看不出雙分的分歧。 （美聯社圖片）

為解決朝鮮半島無核化問題而在越南河內舉行的第二次「金特會」，昨日出現意想不到的轉折，首日會面一團和氣的氛圍，沒能促成《河內宣言》的誕生。美朝峰會第二日，雙方原定在會談後共進工作午餐，並舉行簽署協議儀式，昨日中午卻傳出兩項行程取消，特朗普與金正恩連準備好的午飯都沒吃便各自離開，白宮隨即證實，今次金特會不會達成協議。

特朗普隨後在單方面舉行的記者會上表示，導致峰會破裂的原因是制裁問題，朝鮮要求全面撤銷制裁，但美國不同意，且朝鮮現時的無核化措施力度不足，美方認為朝方須做出更多努力。記者會結束後，特朗普於當地時間下午約5時搭機離開越南。而金正恩則留在越南，於今日至明日展開官方訪問。

根據美方公布的行程，特朗普與金正恩昨日上午先舉行一對一對話，接著進行雙邊擴大會議，共進工作午餐，並預計下午2時簽署《河內宣言》。不過，當雙邊會議結束後，朝美兩邊卻各自返回下榻酒店，現場傳出談判破局的消息。白宮隨後證實，今次「金特會」未能達成任何協議，引起各界一陣錯愕。

特朗普在下榻的JW萬豪酒店舉行記者會，他表示，「今次的會面很有建設性，金正恩是好人，我們有準備一些選項，但這次我們決定不做任何選擇」。「有時你必須走開，這次就是其中一次」。

特朗普：其實我很想解除制裁

特朗普指出，導致談判破裂的原因是制裁問題，朝鮮要求全面解除制裁，但美國不同意。他認為，朝鮮現時對無核化措施的力度遠遠不夠，並透露朝方對美方情報部門掌握朝鮮其他秘密核設施感到震驚。雖然他相信金正恩不會再試射導彈，但認為目前不是簽署協議的時機。

美國國務卿蓬佩奧稱，美方並未獲得任何對美國而言有意義的事項，金正恩需要做得更多。蓬佩奧認為金正恩還沒準備好。

特朗普強調，所謂的「走開」並非不歡而散的走開，他與金正恩的關係非常溫暖，「我們的走開是非常友善的散步」。他仍期待未來能繼續舉行會談，認為朝鮮有令人難以置信的驚人潛力。「他想要無核，但他想先做的事情是我們覺得比較不重要的」，「其實我非常想解除制裁，因為這個國家有那麼多成長潛力」。對於下一次「金特會」，特朗普說，「我們再看看，如果有，那就是有」。

記者會結束前，特朗普稱將搭機返國，「回到華盛頓那個好地方」。特朗普於當地時間下午4時40分抵達機場，與越南官員道別，「空軍一號」則在4時48分起飛。

四打三 雙邊會談不對等

事實上，在美朝雙邊擴大會議前，金特兩人都對達成協議感到樂觀。會議中究竟談了些甚麼，導致事態的轉變仍不得而知。不過，昨日的雙邊會談上出現極不尋常的情況，美方除特朗普外派出三名官員與談，而朝方除金正恩外只有兩人，形成四打三的不對等談判。

韓聯社報道，原本預計會出席的朝鮮勞動黨中央副委員長李洙墉，最終沒有出現在會場，朝方代表只有勞動黨中央副委員長金英哲、外長李勇浩與金正恩並排而坐；而美方與會的則有國務卿蓬佩奧、白宮代理幕僚長馬爾瓦尼、國家安全事務助理博爾頓。

青瓦台：遺憾

對於金特會的意外結果，韓青瓦台發表聲明，對美朝無法達成協議感到遺憾，但強調雙方現時的進展是前所未有。聲明提及，特朗普承諾會繼續協商及保持積極態度，令下一次的峰會變得有可能。青瓦台希望美朝繼續積極對話，韓國方面將全力配合。

韓聯社：金回程或見習近平

中國外交部發言人陸慷則表示，堅持對話協商是唯一出路，相向而行才能行穩致遠，中方希望朝美雙方能夠繼續保持對話，共同致力推進半島無核化和半島和平機制的建立，中方也將繼續發揮建設性作用。

韓聯社引述消息稱，朝鮮副外長李吉成昨日上午已乘坐高麗航空的班機抵達北京，並乘坐中方準備的車輛駛離機場。報道稱，有分析推測金正恩近期很可能在返回朝鮮途中停留北京，會晤國家主席習近平。

特朗普稱棄核不急？金正恩首次回應美媒提問

事實上， 在昨日中午之前，外界對於是次金特會能達成協議都感到樂觀，包括金正恩與特朗普兩人都是如此。

昨日上午約10時，特朗普與金正恩的車隊先後抵達會場，金正恩表示，許多人對兩位領袖的會晤持懷疑態度，相信所有人看到兩人坐在一起的一刻，都覺得像在看科幻片。特朗普則對朝鮮放棄飛彈試射表示感謝，稱前晚已談到核議題，特朗普說，「對我來說，棄核的速度不是那麼重要，我不急，重要的是把事情做對」，似乎透露一些端倪。

值得一提的是， 現場有美國媒體高聲提問，「金主席，你對達成協議有信心嗎？」金正恩回答，「現在說還太早，我不會說我很悲觀，但我覺得會有好結果」。這是他首次回答美國記者提問， 引起現場一陣騷動。