巴菲特：貿易不應當作武器

美國「股神」巴菲特（Warren Buffett）在近日舉行的巴郡（Berkshire Hathaway）年度股東大會上發表重磅談話，批評美國不應將貿易當作武器，並警告關稅政策可能引發全球經濟動盪。

巴菲特雖未點名，但言詞明顯針對總統特朗普，強調「貿易是足以構成戰爭的行為」，並呼籲華府與各國合作，「雙方都能繁榮發展」。他指出，繁榮不是零和遊戲，「其他國家變得更加繁榮，並不會讓我們付出代價；我們愈是繁榮，也會感覺更加安全」。他直言，一個國家若自認優越、卻冒犯他國，是危險之舉，「如果75億人不喜歡你，只有三億人誇讚你，這樣是大錯特錯」。

早在兩個月前，巴菲特接受哥倫比亞廣播公司（CBS）專訪時就表示，關稅是「針對商品課稅」，並非如同特朗普所稱是一種相對無痛的收益來源。他還說，「我的意思是，牙仙子（Tooth Fairy）可不會來付錢！」。

高齡94歲的巴菲特目前仍掌管旗下企業集團，他敦促華府繼續與其他國家進行貿易，「我們應該做我們最擅長的事，他們也應該做他們最擅長的事。最初我們就是這樣做的」。（編輯部）