《立法會選舉法》鬧出有條文中文與葡文版本罰則不同的情況，立法會選舉管理委員會重申，有關重複提名的懲罰性規定，不涉及正式語文（中文或葡文）優先的問題，而是透過對《選舉法》作系統性解釋，包括按立法原意及目的解釋來處理。選管會表示，有關重複提名的懲罰性規定，葡文版本較符合原意。
據《選舉法》第150條或第186條的葡文版規定，在同一選舉中提名相互存在競爭的候選名單，即構成違法，依法得科最高100日罰金或澳門幣500元至1,500元罰金。選管會強調，簽署支持組成兩個或以上的提名委員會，即是支持不同的候選名單，可能涉嫌以未遂方式觸犯《選舉法》第150條「重複參選」的規定。
對於這項法律爭議，行政長官崔世安昨日出席活動時也被傳媒問到相關問題，他稱選管會主席已作出說明，並會向政府提交相關報告。
行政長官崔世安昨日回應《選舉法》爭議表示，選管會會向政府提交報告。（陳駿騏攝）
下載APP