申請退出北大博士後

（翟天臨在新浪微博發文致歉。）

（北京電影學院公布調查進展。）

內地男星翟天臨學術造假風波愈演愈烈，除了自己的學霸演員的形象崩壞外，還牽連北京電影學院和北京大學，不單翟天臨的導師被爆出有問題，北影表演學院的院長也爆出醜聞。沉默多日後，翟天臨今日（14日）下午在新浪微博發文致歉，稱虛榮心和僥倖心讓他迷失了自己，是他的不當行為，讓學校聲譽被連累、讓學術風氣被影響、讓公眾的信任被辜負，深感自責和內疚。他表示會配合北影一切調查，同時申請退出北大博士後。

稍早前，北京電影學院公布調查進展，指學校已聘請校外專家，對有關材料進行初審，目前已進入正式調查階段並通知翟天臨本人，相關問題一經查實，將嚴肅處理，絕不姑息，調查進展情況將陸續向社會公布。

（北京大學光華學院聲明。）

北京大學光華學院傍晚亦再發聲明，指注意到翟天臨公開表達退出博士後科研流動站的意願，學院對於學術不端行為一直持零容忍態度，將依法依規按程序作出處理。

此前，翟天臨高調曬出北大博士後錄取通知書，但擁有北影博士學位的翟天臨在直播中竟然稱不知道甚麼是「知網」（內地最大的期刊論文資料庫），被質疑博士學位「有水分」，之後被爆出博士研究生在讀期間發表的學術文章有疑似抄襲行為，引起網民熱議。

不少博士紛紛表示讀博不易，為寫論文，備受失眠和脫髮困擾，「論文被拒是常態，每根頭髮都變得寶貴」。內地傳媒亦不時報道，有博士不堪壓力而自殺。但有網民統計，翟天臨在讀博士4年期間，至少主演了11部戲、參演7部戲、接了24個廣告代言並錄了17個綜藝節目，而最終在沒有發表論文的情況下也順利畢業。

翟天臨事件之所以受到社會廣泛關注，是因為揭開了內地學歷造假的遮羞布，有內地傳媒指，不少官員、商業精英、明星都憑藉權利、地位和財富而非學術能力取得高學歷，有些高校亦願拿教育資源與之交換，但內地名校北京大學也自甘墮落就引起外界嘩然。

有網民表示，作為明星已經佔盡常人不能得到的金錢、地位、權力及影響力，但還不滿足，霸佔無數人寒窗苦讀多年才能登上的學術聖地。亦有網民憤怒指，憑甚麼有錢有權的人輕而易舉就獲得他們奮鬥一生甚至一生都得不到的東西，北京大學的博士後竟然也成為權力和金錢的附庸。

《人民日報》較早前發表評論，指出作為演員，只要演技在線，學歷高低本不是關鍵；但作為學生，無論是否為名人，學術規範必須一碗水端平。有真才實學不怕擠水分，弄虛作假一定經不起推敲。博士帽是校園最高的榮譽，欲帶冠冕，必承其重。

（編輯：梁翠婷 林思穎）

（翟天臨畢業照。）