報道，內容卻將國家主席習近平「致 辭」寫 成「辭 職」。 據香港電台截圖，出錯的內容在原稿第三段，「 習近平在辭職中說，中非歷來是命運共同體……」。明顯筆誤，而這篇新聞稿發出後，全國 20 多家媒體幾乎無一例外刊出同樣的錯誤，中新社事後雖已將內容修正，但網絡上還是能找到「 辭職 」版內容。
據台灣中央社報道，涉事的四名編採人員因重大錯誤，已被停職，其中包括兩名在南非採訪的中新社記者，以及兩名編輯。
而不久前，新華社在發表通稿時也將「 習近平會見美國總統奧巴馬 」的標題寫成「 習近平會見美國總統奧馬巴 」，也引發大量媒體一字不差的轉載。null有外媒稱，中國官方要求轉載新華社及中新社的新聞稿時，必須要全文轉載，不得「 斷章取義 」，因此各媒體收到電傳稿後，直接刊載。
埃爾多安稱會深切反省
土耳其宣布召回駐以色列大使
稱正與各方溝通協調
土耳其據報尋求哈馬斯釋放人質
女秘書中槍危殆
美國及德國表示歡迎
美國及德國表示歡迎
土耳其外長抗議 摩洛哥召回大使
杭州招聘「代嫁師」引熱議
「五一」出境遊日本最熱
內地新能源車成市場主流
人行：買賣國債與QE截然不同
全省轉移11萬人
中國製鋼球鋼條徵33.5%及24.9%關稅
首季耗資逾2,000億元
初步調查:洪水致船員操作失當
下載APP