金與正: 堅持如期軍演必付出代價

美韓即日起亦展開為期四天的預備訓練。（美聯社圖片）

北韓領袖金正恩的胞妹金與正形容演習是「自取滅亡的行為」。（美聯社圖片）

美國和南韓軍方下周將舉行大型的電腦模擬演習，北韓領袖金正恩的胞妹金與正形容演習是「自取滅亡的行為」，美韓兩國將要付出代價，南韓則指金與正的講話只是重申既有立場。

北韓朝中社報道，北韓勞動黨副部長金與正周二發表講話，批評美韓執意舉行聯合軍演是「不受歡迎」和「自取滅亡的行為」，會令地區緊張局勢升級，她又對南韓的「背叛行為」，深表遺憾，警告美韓如果無視北韓發出的警告，堅持如期舉行軍演必定會付出代價。

美韓兩國將於本月16日至26日會舉行大型的電腦模擬演習，兩國即日起亦展開為期四天的預備訓練。金與正形容軍演是美國對北韓敵對政策中的重要部分，凸顯美國呼籲北韓展開無條件對話和外交談判的虛偽，重申北韓會加強防衛力量及先發制人打擊能力，粉碎美國的軍事威脅。

南韓統一部官員指，金與正的講話是對美韓軍演重申既有立場，青瓦台正密切監視北韓的情況，現階段不會判斷講話的意圖及北韓發起挑釁的可能性，又指兩韓當日上午有如常透過聯絡辦公室互通電話，當時沒有討論過金與正的講話，但南韓傳媒報道，南韓下午透過軍事熱線與北韓聯絡，但未獲回應。

美國國防部未有評論金與正的講話，只是重申美韓聯演是基於兩國共同決定。 （編輯：梁啟星）