香港交易所收入與盈利連續兩年創新高，行政總裁陳翊庭薪酬亦隨業績上升。根據港交所2025年年報，陳翊庭全年總薪酬達3,778.4 萬港元，較2024年的2,712.1萬港元增加約39.3%，成為市場關注焦點，部分香港媒體更形容其為金融界「打工女王」。
薪酬結構顯示，陳翊庭2025年收入包括薪金1,030萬港元、績效現金獎勵1,169.4萬港元、股份支付酬金1,442.4萬港元，以及福利與退休金等合共約136.6萬港元。她於2024年3月正式出任港交所行政總裁，為港交所首位女性CEO。
不過，與前任歐冠升（Nicolas Aguzin）相比，其薪酬仍明顯較低。歐冠升於2021年至2024年約33個月任期內，平均年度總薪酬約1.096億港元，遠高於陳翊庭目前水平。再往前一任行政總裁李小加於2020年離任時薪酬曾達約1.2億港元，主要因包含特別花紅。
儘管如此，陳翊庭薪酬仍高於香港主要金融監管機構主管。香港證監會行政總裁梁鳳儀2024至2025年度薪酬約925萬港元，而香港金管局總裁余偉文2024年薪酬及福利約1,051萬港元。
同期香港銀行業披露年報顯示，匯豐控股行政總裁艾橋智2025年薪酬約6,991萬港元，而渣打集團行政總裁溫拓思薪酬則達約1.34億港元，反映國際銀行高管薪酬水平仍明顯高於本地交易所管理層。
陳翊庭去年總薪酬達3,778.4 萬港元，按年增近四成。（網絡圖片）
下載APP