執政八年的美國總統奧巴馬在任內最後一個工作天，宣布為300多名囚犯減刑，又向國民寫信道別，強調國家不屬於任何一個人，勉勵大家共同克服困難。
奧巴馬在最後一個上班日，宣布為300多名囚犯減刑，指他們值得有第二次機會，當中大多是毒犯。同日，四名古巴關塔那摩灣監獄囚犯獲轉移到阿聯酋和沙特。奧巴馬任內，被關柙在此的懷疑恐怖分子由幾百人減至約40人，奧巴馬最後一封給國會的信就是要求國會關閉這所監獄。
奧巴馬又向美國人寫信道別，感謝國民八年來共同努力，讓他成為一個更好的總統，更好的人，勉勵大家做個好公民，並且謹記，國家不屬於任何一人，而是大家的，寄語人民合力克服困難。
告別在即，奧巴馬最後一次以總統身份致電外國領袖，正是打給德國總統默克爾，並親口道別，據悉第一夫人米歇爾和默克爾的丈夫亦有份參與通話。而奧巴馬在白宮的最後午餐，選擇與情同兄弟的副總統拜登共用。他稍後將於白宮招待新主人特朗普。按傳統，美國總統卸任前，會在橢圓形辦公室向接任人留下字條。奧巴馬向特朗普說甚麼，要稍後才知。
米歇爾則在臨別前「大曬恩愛」，指做奧巴馬的第一夫人是她畢生的榮幸。這對總統伉儷最後一項「任務」，是在總統就職禮前於白宮招待特朗普和夫人梅拉尼婭一起茶敘，並會一同出發前往國會山莊出席就職禮。
奧巴馬隨後正式告別白宮，坐直升機到馬里蘭州安德魯空軍基地向幕僚道謝。之後，第一家庭將最後一次登上空軍一號前往加州度假，稍後回歸華盛頓居住。（法新社/美聯社圖片）
下載APP