雙公主雙駙馬輪換登場

第六屆珠海藝術節「粵韻珠港澳·歡樂睇大戲」《帝女花》專場28日晚在珠海大劇院歌劇廳上演，由珠海市粵劇團聯同港澳演員，採用雙公主、雙駙馬輪換陣容。香港謝曉瑩與珠海吳思明分飾長平公主，澳門朱振華與珠海何嘯天分飾周世顯，按不同場次接力演出。導演鄭衛國表示，這個珠海定製版本調整周寶倫、瑞蘭及皇后等角色的部分戲份，把原約4小時的作品濃縮為兩個多小時，以八場完成敘事，保留《庵遇》《香夭》等核心唱段。《帝女花》由唐滌生編劇，以明末亂世為背景，描寫長平公主與周世顯的遭遇。朱振華表示，周世顯既有兒女柔情，也承受家國巨變的悲痛，演繹時須掌握分寸；與珠港演員合作，是交流學習的機會。謝曉瑩則提到，排練期間與珠海演員互相提點，磨合唱腔及身段。當晚有港澳戲迷專程到珠海觀演，三地演員透過同一角色的不同演繹，在藝術節平台交流粵劇表演經驗。按演出編排，吳思明、何嘯天擔綱第一至五場及第八場，謝曉瑩、朱振華則出演第六、七場。珠海是唐滌生故鄉，這個合作版本也是藝術節向劇作家致敬的安排。到場的香港觀眾表示，同一角色由三地演員接力，各有韻味。（編輯部）