東歐國家白俄羅斯駐中國大使館日前發表公告，宣布中文國名改為「白羅斯」。今日，該大使館的官網名稱已經改為「白羅斯共和國駐華大使館」。
大使館的公告指，原有國名容易令人誤會國家是俄羅斯的一部分，甚至令人疑惑有沒有國家叫「黑俄羅斯」。幾乎每個曾到中國留學或工作過的國民都至少一次解釋該國不是俄羅斯的一部分。公告又說，從語言和語義角度看，要將國名翻譯成中文，就應該去掉「俄」字，改為「白羅斯」。大使館又呼籲懂中文的朋友今後用「白羅斯」這個正確名稱。
相關新聞
傳俄擬再徵兵30萬人
澤連斯基揭星鏈烏龍
25/08/2026
33555
批西方扣押商船屬「海盜行為」
普京警告採取報復行動
13/08/2026
37297
俄羅斯辦「馬桶座之王」獵奇比賽
參賽者鬥快飲「馬桶水」捱批低俗
28/07/2026
36298
俄羅斯女性現「拆彈潮」
拆隆胸假體上網拋售
08/07/2026
40555
俄羅斯女性現「拆彈潮」
拆隆胸假體上網拋售
07/07/2026
24819
俄羅斯試射「薩爾馬特」洲際導彈
普京稱威力遠超西方現役武器
15/05/2026
69768
俄羅斯試射「薩爾馬特」洲際導彈
普京稱威力遠超西方現役武器
14/05/2026
45468
無視戰火封鎖「任我行」
俄超級遊艇闖過霍爾木茲海峽
30/04/2026
71693
推薦新聞
「2026銀河娛樂澳門國際馬拉松」
將於12月6日舉行
25/09/2026
39193
首 8 月澳門信用卡線上交易增逾三成
銀聯推全年抽獎撐消費
24/09/2026
36448
1962年後首次
美國總統接機釋何訊號？
24/09/2026
36250
粵澳警方「季風行動」搗破跨境賣淫集團
拘77人涉款530萬
24/09/2026
35520
習近平抵美展開國事訪問
特朗普夫婦機場親迎
24/09/2026
35433
特區政府以「休」遊巴士串聯社區資源
多措並舉引客入區提振社區經濟
25/09/2026
35340
美伊7月來首次接觸
雙方密談三小時
24/09/2026
34839
高市促刪敵國條款
中方：捍衛國際秩序仍具現實意義
24/09/2026
34721
下載APP