東歐國家白俄羅斯駐中國大使館日前發表公告，宣布中文國名改為「白羅斯」。今日，該大使館的官網名稱已經改為「白羅斯共和國駐華大使館」。
大使館的公告指，原有國名容易令人誤會國家是俄羅斯的一部分，甚至令人疑惑有沒有國家叫「黑俄羅斯」。幾乎每個曾到中國留學或工作過的國民都至少一次解釋該國不是俄羅斯的一部分。公告又說，從語言和語義角度看，要將國名翻譯成中文，就應該去掉「俄」字，改為「白羅斯」。大使館又呼籲懂中文的朋友今後用「白羅斯」這個正確名稱。
相關新聞
俄解密檔案揭日軍細菌武器侵華
投放鼠疫釀慘劇
21/08/2025
31132
俄羅斯世紀強震 海嘯淹沒小鎮
73年前也曾釀千人死
01/08/2025
63600
俄羅斯世紀強震 海嘯淹沒小鎮
73年前也曾釀千人死
31/07/2025
35255
25年前偶遇普京的男孩找到了
留學俄羅斯成為高級工程師
28/07/2025
42844
25年前偶遇普京的男孩找到了
留學俄羅斯成為高級工程師
27/07/2025
22967
外媒：朝鮮獲俄羅斯軍事協助
飛彈精準度大幅提升
16/07/2025
43789
烏克蘭安全局擊斃俄羅斯特務
疑射殺烏國上校遭通緝
15/07/2025
21298
海參威水晶虎加強本地策略
凱升控股轉虧為盈
15/07/2025
28763
推薦新聞
韓國、奧地利傾力演出
澳門國際煙花比賽匯演明晚繼續上演
12/09/2025
62266
「WTT澳門冠軍賽2025由銀河娛樂集團呈獻」續上演精彩賽事
12/09/2025
36592
選管會公布14名直選當選人
15/09/2025
33739
明日舉辦三場社區宣傳活動
籲選民9.14齊投票
12/09/2025
31805
澳門師生代表團參與第十二批在韓中國人民志願軍烈士遺骸回國活動向英烈致敬
12/09/2025
31802
勞工局9月續辦3場配對會
提供465個職缺
12/09/2025
31398
岑浩輝今視察投票站
籲選民盡公民義務積極投票
12/09/2025
31157
至下午4時直選投票率39.66%
14/09/2025
30351
下載APP