東歐國家白俄羅斯駐中國大使館日前發表公告，宣布中文國名改為「白羅斯」。今日，該大使館的官網名稱已經改為「白羅斯共和國駐華大使館」。
大使館的公告指，原有國名容易令人誤會國家是俄羅斯的一部分，甚至令人疑惑有沒有國家叫「黑俄羅斯」。幾乎每個曾到中國留學或工作過的國民都至少一次解釋該國不是俄羅斯的一部分。公告又說，從語言和語義角度看，要將國名翻譯成中文，就應該去掉「俄」字，改為「白羅斯」。大使館又呼籲懂中文的朋友今後用「白羅斯」這個正確名稱。
東歐國家白俄羅斯駐中國大使館日前發表公告，宣布中文國名改為「白羅斯」。今日，該大使館的官網名稱已經改為「白羅斯共和國駐華大使館」。
大使館的公告指，原有國名容易令人誤會國家是俄羅斯的一部分，甚至令人疑惑有沒有國家叫「黑俄羅斯」。幾乎每個曾到中國留學或工作過的國民都至少一次解釋該國不是俄羅斯的一部分。公告又說，從語言和語義角度看，要將國名翻譯成中文，就應該去掉「俄」字，改為「白羅斯」。大使館又呼籲懂中文的朋友今後用「白羅斯」這個正確名稱。
助俄洗黑錢200億
再有下次 武力反擊
「白衣天使」咒罵垂死病患兼影相
俄政府全體辭職
下載APP