東京奧運及殘奧吉祥物名字出爐

日本網民唔係好接受
22/07/2018
29919
收藏
分享
日本網民唔係好接受
日本網民唔係好接受

2020東京奧運及殘奧運籌委會,22日公布吉祥物名字,其中藍白相間圖案的奧運吉祥物叫做MIRAITOWA,由日文Mirai(未來)及Towa(永遠)組合而成,寓意祝願永遠有美好未來;粉紅白相間圖案的殘奧吉祥物叫SOMEITY,由日本櫻花「染井吉野(Somei-Yoshino)」,以及英文So mighty(非常強而有力)組合而成,代表日本人喜愛櫻花,及祝願殘奧選手有出色表現。

共同社指,吉祥物命名是委託給專業公司完成,他們從奧運和殘奧各30個方案中仔細挑選名稱,同時還檢查在外語中表達是否有問題,以及商標問題。

不過,日本網民似乎不太滿意這兩個名字,有網民坦言「名字很長、唸起來很不順,第一印象就是『??』這樣的感覺」,這個留言更獲9,000多個「Like」。亦有網民表示:「沒有更好的嗎?這名字很不親切。」還有日本網友認為,索性叫「太郎」和「花子」,似乎更有日本味。(編輯:梁翠婷 李倩瀅)

檢舉
檢舉類型:
具體描述:
提交
取消
評論
發佈

力報會員可享用評論功能

註冊 / 登錄

查看更多評論
收藏
分享

相關新聞

推薦新聞

找不到相關內容

七日預報