睇世界盃學冷知識

話你知冰島點解咁多「臣」人
18/06/2018
5744
收藏
分享

冰島在世盃首戰有神一般演出,成功打和阿根廷,而說這球隊夠「臣」實在不為過,皆因他們陣中23人中,有22個球員的名字是「臣」字尾!

一般來說,兒女也是跟隨家族姓氏,然而冰島人就較特別,會以父親之名來替兒女改變姓氏。例如父親姓為Einarsson名為Jon,其兒子就會在Jon之後加上s再加上son,變成Jonsson,這個名字就成為Jon的兒子的意思。至於女兒的姓氏亦用同一方法而起,但就不是加上son,而是代表女兒的dottir。如Jon有一個女兒,她的姓氏就是Jonsdottir。故此兩兄妹雖然有同一血緣,亦會出現不同姓氏的情況。

冰島的後備門將施拿姆,是陣中唯一非「臣」人,原因很簡單,他父親是一個丹麥人,母親才是冰島人,其出生地亦在丹麥,故此他亦沒有化身成為「臣」人。

收藏
分享

冰島在世盃首戰有神一般演出,成功打和阿根廷,而說這球隊夠「臣」實在不為過,皆因他們陣中23人中,有22個球員的名字是「臣」字尾!

一般來說,兒女也是跟隨家族姓氏,然而冰島人就較特別,會以父親之名來替兒女改變姓氏。例如父親姓為Einarsson名為Jon,其兒子就會在Jon之後加上s再加上son,變成Jonsson,這個名字就成為Jon的兒子的意思。至於女兒的姓氏亦用同一方法而起,但就不是加上son,而是代表女兒的dottir。如Jon有一個女兒,她的姓氏就是Jonsdottir。故此兩兄妹雖然有同一血緣,亦會出現不同姓氏的情況。

冰島的後備門將施拿姆,是陣中唯一非「臣」人,原因很簡單,他父親是一個丹麥人,母親才是冰島人,其出生地亦在丹麥,故此他亦沒有化身成為「臣」人。

收藏
分享

相關新聞

找不到相關內容

七日預報