按慣例,清水寺的住持森清範寫出今年的代表字「令」。
12日是日本的「漢字之日」,日本漢字能力檢定協會今天在京都市的清水寺公布2019年度漢字為「令」字。
日本漢字能力檢定協會舉辦今年漢字票選活動,共收到21萬6325票,其中「令」字獲3萬427票,居第一,比第二名多出一萬多票。日皇德仁5月1日即位,開啟年號為「令和」的新時代,新年號讓很多日本民眾感到新時代是帶來新希望的一年。「令和」一詞出自日本最古早的詩集萬葉集,有美好和諧之意。
「令」除了意指年號「令和」之外,也有呼應日本今年消費稅率調漲等諸多「法令改正」、藝人違法醜聞等希望能遵守「法令」、以及今年因應天災的各種避難勸告「警報令」(発「令」)。
年度漢字今年票選出的前十名依次是令、新、和、變、災、嵐、水、風、天、稅。日本1995年開始推出年度漢字,2018年為災,2017年為北,2016年為金。(編輯:梁翠婷)