農曆馬年快到，一個意想不到的角色成為內地社交平台賀年新寵——「哈利波特」中的跩哥·馬份（內地譯馬爾福）！其譯名中的「馬」與「福」二字被巧妙拆解，衍生出「馬年爾等有福」的吉祥寓意，迅速被網民製成揮春、貼紙及手機壁紙，更有商家推出相關週邊產品，在網絡掀起熱潮。
這股熱話更飄洋過海，獲英國廣播公司（BBC）報導，不少外國網友也在社交媒體分享「馬份揮春」，飾演者湯姆·費頓（Tom Felton）亦在社交媒體轉發河南商場屏幕上播放的「馬爾福春聯」圖片，商場隨即轉發並回覆「感謝認領，Happy Chinese New Year」。此舉引網民笑稱：「本人玩梗程度好笑10000%」。
2026年，你擁有一張「馬爾福」了嗎？
（圖片來源：小紅書/爆米花會飛、IG/t22felton）
下載APP