發行7個月後才發現

(澳洲新鈔被發現串錯字，將「responsibility」串成「responsibilty」，少了一個「i」。)

澳洲中央銀行周四(9日)證實，去年10月發行的全新面額50澳元的鈔票，有3處地方串錯字，將「responsibility」串成「responsibilty」，少了一個「i」。當局共印製了4,600萬張新鈔，流通量總額達到23億澳元。許多都已流出市面，串錯字的鈔票仍然通用。

這款新鈔引入了新的防偽特徵，以縮影印刷印上澳洲第一位女國會議員伊迪斯．科文（Edith Cowan）1921年在國會的處女演講詞，其內容是：「It is a great responsibility to be the only woman here, and I want to emphasise the necessity which exists for other women being here」，意思就是「身為唯一一名女性議員，我任重道遠，其他女性也有必要進入國會」。這款新鈔似乎少了拼字檢查，今次錯處十分微小，要用放大鏡加倍放大才看得清楚，肉眼幾乎看不到。

鈔票發行7個月後，一名發現錯處的聽眾周四早上把放大了的錯字圖片，傳送給電台，經傳媒報道才揭發事件，令澳洲央行大為尷尬。

澳洲央行已承認錯漏，不過並沒打算回收市面上流通的鈔票。央行發言人表示：「澳洲儲備銀行知道有這個錯誤，下次重印時會改正。」，而印錯字的鈔票仍然通用。

(編輯：陳妙芝)