美國總統特朗普和夫人梅拉尼婭8日抵華,在國家主席習近平和夫人彭麗媛的陪同下參觀故宮博物院。隨後,特朗普在社交媒體推特上感謝中國的盛大歡迎,更將推特封面換成兩國元首夫婦的合影。抵華當晚,特朗普就連發兩條推特,第一條內容是「我代表梅拉尼婭和我自己,感謝習主席夫婦,在北京紫禁城給了我們一個難忘的下午和晚上」。一個小時後,特朗普再次發文,稱十分期待今天的會議,還附上與習主席夫婦遊故宮的照片。 (互聯網圖片)
美國第一夫人梅拉尼婭,昨日在國家主席習近平夫人彭麗媛的陪同下,參觀北京東城區以藝術教育為特色的板廠小學,感受中國文化。彭麗媛與梅拉尼婭觀摩了學生的舞蹈表演、京劇課、傳統中國服飾課等,並參與烹飪課,兩人更在書法課畫畫,用毛筆書寫「福」字。有小學生向梅拉尼婭送上象徵吉祥如意的「中國結」,她顯得十分高興,表示會帶回白宮作裝飾。離開時,有學生代表向梅拉尼婭送上小型熊貓雕像,梅拉尼婭與其握手表示謝意。 (法新社圖片)
習近平和特朗普在會談後一同出席中美企業家對話會閉幕式並致辭。兩人見證中美雙方簽署合作協議,包括波音飛機、大豆及汽車零件等採購協議,共計超過2,530億美元。商務部部長鐘山說,這既創造了中美經貿合作的紀錄,也刷新了世界經貿合作史上的新紀錄。 習近平在會上表示,隨著中美經貿合作快速增長,兩國難免會出現一些摩擦。雙方要本著平等互利、互諒互讓精神,通過對話協商妥善處理。習近平表示:「中國對外開放的大門不會關閉,只會愈開愈大。推動形成全面開放新格局,包括美國企業在內的外資企業,在華投資經營環境也將更加開放、更加透明、更加規範。」特朗普則表示,美中現時正處於一面倒和不公平的情況,但並不會因此責怪中國,又直指是上屆美國政府任由貿易赤字更加嚴重。
美國總統特朗普是次首度訪問中國,備受矚目。《環球時報》昨日發表社評指,中國公眾蠻喜歡他的,對他的正面印象大體形成。文章指,中國人欣賞特朗普直來直去的性格,即使特朗普的「美國優先」情結很重,但他同時似乎是對華政策方面的務實派。另外,他尊重國家元首習近平與中國體制,這是第一位這樣做的美國總統。文章強調,特朗普任內中美關係的確定性是呈增加趨勢的,他是次對中國國事訪問,將會給今後中美關係注入更多積極因素。 (美聯社圖片)
美國總統特朗普昨日在出席「習特會」、中美企業家對話會後,下午在人民大會堂與國務院總理李克強會晤。特朗普說,今次訪華討論了貿易、朝鮮、中國生產的強力止痛藥芬太尼輸入美國等問題,希望可尋找方法解決,感謝中方所做的一切,雙方亦會努力達至貿易平衡。對於朝鮮核問題,特朗普認為李克強會做更多工作,相信事情會有正面進展,亦期望與李克強增加合作,尤其是在貿易方面。李克強則回應說,中美都是聯合國安理會常任理事國,有責任維護世界和地區的和平穩定,中美合作有利於維護朝鮮半島的穩定。 李克強又說,此次特朗普訪華再向兩國和世界表明,中美關係穩定向前發展,可以發掘很大的合作潛力,為發展空間帶來新動力,將中美關係提升至新水準。他指中美之間有廣泛共同利益,世上最大的發達國家和發展中國家經濟出現好的勢頭,不僅對兩國,對世界都是福音。
昨日傍晚6時30分,特朗普出席在人民大會堂三樓金色大廳舉行的國宴,特朗普與夫人盛裝出席。國宴開始前,首先播放中美關係的回顧片段,包括習近平今年4月到美國佛州海湖莊園訪問,以及今次特朗普訪華的片段。 習近平首先上台致辭,他說,中美關係實現「你中有我,我中有你」,呼籲中美互為夥伴不相對抗,又指兩國關係正在不斷發展,挑戰有限,增長潛力無限,隨後舉杯祝福中美關係。 特朗普接著上台,他感謝中方熱情款待,並表示中美人民應抓住機遇,在全世界推動和平及穩定,共同創造美好的未來。他指兩國擁有共同承諾與命運,兩國人民應一路向前,共同克服困難,計與兩國人民一同實現世界和平的夢想。他最後代表美國人民,再次感謝習近平。 特朗普將於明日上午離開北京,轉往越南訪問,並出席亞太經合組織(APEC)峰會。 昨日在國宴上,再次播放特朗普外孫女阿拉貝拉中文吟詩、歌唱的片段,現場掌聲不斷。至於晚宴菜式則具有樸實的中國風,出席國宴的內地企業家雷軍將菜單拍照上傳網絡,菜色分別為椰香雞豆花、奶汁焗海鮮、宮保雞丁、番茄牛肉、水煮東星斑等。
美國總統特朗普夫婦結束韓國訪問,昨日下午轉抵北京,展開一連三日的訪華行程。特朗普首站即到訪故宮,與國家主席習近平夫婦會面,共同遊歷故宮各處景物。習近平向特朗普介紹中華文化淵遠流長的歷史,並強調特朗普此行意義重大,不僅中美兩國高度關注,也為世界各國所矚目。習近平稱,相信在雙方共同努力下,這次訪問將取得積極和重要的成果。特朗普也於昨日晚間發出推特,感謝習近平夫婦為他留下令人難忘的回憶。
歷任美國總統的訪華行程中,故宮都具有特殊的意義,不僅是紫禁城的政治意謂,更為中美元首創造了「私人時間」。早在中美尚未建交前,美國前國務卿基辛格就曾在1971年秘密訪華行程中,抽空造訪故宮。中美建交後,尼克遜、老布殊、克林頓與奧巴馬都曾參觀故宮。
特朗普首次訪華行程,經貿合作是一大亮點,據美國傳媒報道,共有超過24家企業、40名企業家隨特朗普訪華,其中包括高盛、波音、謝尼埃能源等大企業,涉及工業、農業產業、能源與金融等多個領域。 就在特朗普參觀故宮之際,據內地傳媒報道,中美企業在國務院副總理汪洋、美國商務部部長羅斯見證下,在人民大會堂河北廳簽署19項商貿合作協議,包括生命科學、航空、智能製造等多個領域,總額約90億美元。汪洋更笑指昨日只是「暖場」,「好戲在明天」。 羅斯向傳媒表示,解決中美貿易失衡是「習特會」的重點,公平互惠是中美共同的目標。他又指更多的交易會在今日宣布。 有美國官員透露,中美將簽署總額共逾2,500億美元的經貿協議,其中可能包括中國向美國採購大豆的協議。
中韓因美韓部署薩德反導彈防衞系統而關係惡化,民間抵制韓國企業和產品的情緒上升,令韓國觀光業受到重挫、經濟蒙受損失。不過,中韓之間的關係近日出現「解凍」跡象,據韓國仁川觀光社表示,中國一家企業擬組織3,000人的旅遊團赴韓。中國一些航空公司則重啟部分一度取消的去韓航線。另外,韓國免稅店也正制定開展大規模促銷活動的相關計劃,迎接中國遊客光臨。